À l’heure actuelle, toute personne chargée de la planification ou de l’exploitation d’une station d’épuration des eaux usées, ou qui cherche à optimiser un processus, est confrontée à des défis croissants. Notamment le renforcement des exigences légales, la hausse des coûts énergétiques et la nécessité d’une utilisation responsable des ressources, qui nécessitent tous des systèmes techniques fiables, robustes et efficaces. L’exploitation d’une station d’épuration des eaux usées est un véritable travail d’horloger : en cas de défaillance d’un seul élément, c’est l’ensemble du mécanisme qui cesse de fonctionner.
Dans un tel environnement, un partenaire capable de proposer aussi bien des chaînes complètes et coordonnées que des machines individuelles possède un avantage décisif. Comme HUBER, en tant que fournisseur global.
Traitement des boues : un procédé qui mérite plus d’attention
Le traitement des boues représente une part importante des coûts d’exploitation d’une station d’épuration. Pourtant, il est souvent simplement perçu comme un « problème de déchets ». Pourtant, il s’agit d’un processus très complexe qui ajoute de la valeur et où chaque détail compte.
C’est précisément à ce niveau que les avantages d’un fournisseur disposant d’un portefeuille complet se manifestent. La qualité de l’ensemble de la chaîne de traitement commence dès le tamisage des boues. Le nettoyeur de boues HUBER STRAINPRESS® élimine les impuretés à un stade précoce du processus. Bien que cela puisse sembler basique, son impact sur la fiabilité opérationnelle et les étapes ultérieures du processus est significatif.
Vient ensuite l’épaississement des boues, un processus souvent sous-estimé. En réalité, il joue un rôle décisif dans la détermination des besoins en énergie et des coûts des étapes suivantes. HUBER propose des solutions qui peuvent être adaptées en détail aux besoins locaux, qui font appel à diverses technologies telles que des disques, une courroie ou une vis. Cette diversité n’est pas une fin en soi, mais elle permet de créer des chaînes sur mesure et durables pour le client final.
Lors de l’étape de déshydratation suivante, les boues sont amenées à une teneur en matière sèche économiquement viable, ce qui constitue un facteur clé pour les coûts d’élimination et de transport. Plus la quantité d’eau retirée des boues à ce stade est importante, moins il faudra transporter de masse par la suite. Cela permet non seulement de réduire les coûts d’exploitation, mais aussi d’améliorer considérablement l’empreinte carbone de l’ensemble du processus : Moins de matières signifie moins de trajets pour le transport, une consommation d’énergie réduite et, par conséquent, des émissions de gaz à effet de serre nettement inférieures.
C’est ce qui fait la force d’un fournisseur de A à Z : différents types de machines, mais un concept global coordonné qui garantit un épaississement et une déshydratation parfaits du maillage et une qualité élevée et constante des boues déshydratées.
L’étape finale est le traitement thermique des boues, qui transforme les déchets en une matière première précieuse. Ce traitement peut être réalisé à l’aide de méthodes de séchage solaires, à courroie ou rotatives. Qu’il s’agisse d’un séchage solaire, à courroie ou rotatif, des solutions telles que le retourneur de boues HUBER SOLSTICE®, le sécheur à bande BT de HUBER ou le sécheur à disques HUBER RotaDry® peuvent répondre à un large éventail de spécifications énergétiques, locales et de produits finis. Par rapport à la déshydratation seule, le séchage des boues améliore considérablement l’équilibre environnemental global. Les boues séchées sont plus légères, nettement plus stables et bien plus compactes, ce qui réduit davantage les coûts de transport et les émissions associées. Dans le même temps, le séchage produit un matériau facile à stocker et à utiliser pour la récupération d’énergie, un processus qui offre des avantages économiques et soutient la neutralité carbone des stations d’épuration modernes.
Grâce à notre large gamme de produits et de processus, nous pouvons toujours nous concentrer sur la fourniture d’avantages optimaux aux clients. Toutes ces machines sont reliées entre elles par des convoyeurs à vis et une technologie de transport. Ce qui semble souvent imperceptible constitue en réalité la colonne vertébrale d’une installation fonctionnant de manière fiable.
La station d’épuration des eaux usées d’Erlangen est l’une des plus efficaces de Bavière. Chaque jour, environ 35 000 m³ d’eaux usées sont traités par des procédés mécaniques, biologiques et chimiques qui permettent de traiter efficacement les eaux usées de jusqu’à 350 000 habitants. Les performances énergétiques du site sont impressionnantes : grâce à une modernisation complète des cuves de digestion et à une optimisation continue des processus, la consommation d’énergie a été réduite d’environ 1 million de kWh par an.
En 2020, la station d’épuration a atteint pour la première fois la neutralité énergétique en combinant l’utilisation du biogaz et du photovoltaïque, et couvre depuis lors tous ses besoins en chauffage et en électricité de manière autonome. Erlangen est donc un exemple remarquable d’une alliance performante entre la coordination technique, des processus efficaces et des concepts industriels modernes.
En outre, la station d’épuration d’Erlangen démontre l’efficacité d’un portefeuille complet. Elle illustre de manière impressionnante comment différents composants HUBER s’imbriquent parfaitement : même la technique d’aspiration des véhicules de nettoyage des égouts et des balayeuses est parfaitement coordonnée – de la trémie d’entrée et de la vis de décharge à l’installation de classification-lavage des sables. Cela garantit un fonctionnement robuste et à faible usure dans une zone soumise à des contraintes particulièrement élevées.
Le traitement mécanique implique l’utilisation de dégrilleurs fins, de presses-laveuses et d’installations de classification-lavage des sables. Il est essentiel de s’assurer que ces processus fonctionnent de manière fiable, car les obstructions, la teneur en matières de curage ou les substances grossières affecteront les étapes ultérieures du traitement des eaux usées et des boues.
Erlangen mise également sur la technologie HUBER pour le traitement ultérieur. Les systèmes de tamisage et les échangeurs thermiques assurent un délestage mécanique et permettent la récupération d’énergie, un aspect de plus en plus important dans les stations d’épuration modernes.
C’est notamment le cas du sécheur à bande BT 16 de HUBER, qui assure le traitement thermique des boues. Cela souligne à quel point il est important de coordonner toutes les étapes précédentes du processus. Des boues entrantes homogènes, une déshydratation fiable et un système d’alimentation adapté sont les conditions préalables à un séchage stable et économe en énergie.
Les atouts incomparables d’un fournisseur de services global
Une station d’épuration des eaux usées ne se compose pas de machines individuelles, mais de chaînes de processus qui doivent fonctionner ensemble de manière fluide. Si chaque maillon de cette chaîne est fourni par un fabricant différent, les problèmes de coordination ou d’interface et les frictions au niveau de l’organisation sont inévitables.
Un fournisseur global comme HUBER offre donc des avantages évidents :
- Vision cohérente du service et du contrôle
- Interfaces et flux de matériaux coordonnés
- Réduction des risques opérationnels
- Fiabilité de la planification pour les décennies à venir
Il suffit d’observer l’installation d’Erlangen pour constater que lorsqu’un partenaire est à même de couvrir plusieurs étapes du processus, il en résulte un système performant et convaincant d’un point de vue technique, économique et durable.
