Franc succès du forum sur l’élimination des boues et la récupération du phosphore

01.12.2016
Le forum UmweltCluster consacré à l’élimination des boues d’épuration et à la récupération du phosphore a eu lieu le 22 novembre sur le site de HUBER SE à Berching. L’événement a été organisé par l’UmweltCluster Bayern e.V. et la Deutsche Phosphorplattform DPP e.V.

Un écho particulièrement positif : L'événement a réuni plus de 170 participants

Intervention de Thomas Knoll, gérant du syndicat de communes Müllverwertung Schwandorf

Burghard Hagspiel, du service urbain d'assainissement des eaux de Nuremberg, tenant une brique de boue

Conversations et des expériences d'animation

En Allemagne, l'élimination des boues d'épuration représente un coût annuel d’environ 500 millions d’euros. Jusqu’à présent, ces boues étaient utilisées pour l’épandage des surfaces agricoles, l’aménagement du paysage ou étaient incinérées dans des centrales électriques, cimenteries et unités de mono-incinération.

Il est actuellement question d'amender le règlement lié aux boues d'épuration (AbfKlärV) afin de transformer en profondeur le processus de valorisation de celles-ci. Cet amendement, qui devrait entrer en vigueur en 2017, prévoit la diminution significative de la valorisation des déchets dans l’agriculture et une obligation de récupération du phosphore pour les stations d'épuration ayant un équivalent-habitant supérieur à 50 000. En plus de permettre la récupération de matériau recyclable, cette mesure législative empêcherait une pollution supplémentaire de la nappe phréatique par des résidus pharmaceutiques.

L'événement a rencontré un écho particulièrement positif auprès des responsables de stations d’épuration et d’unités d'incinération, des syndicats intercommunaux œuvrant à la valorisation des boues d'épuration, des représentants politiques, des bureaux d'études et des instituts de recherche. L'événement a réuni plus de 170 participants venus de Bavière, de Bade-Wurtemberg, de Hesse et d’Autriche.

 
Les hôtes ont été accueillis par M. Mayr d’UmweltCluster Bayern, M. Georg Huber, président-directeur général de HUBER SE et par le Docteur Schnee de la Deutsche Phosphorplattform DPP e.V. Le Dr. Schnee a animé la rencontre et a débuté son intervention en lisant la position du ministère bavarois de l'Environnement et de la Protection des consommateurs vis-à-vis des futures exigences liées à l’élimination des boues d'épuration en Bavière.

Les Professeurs Bischof et Mocker de l’Ostbayerischen Technischen Hochschule Amberg-Weiden ont tout d’abord offert un aperçu complet de l'état actuel de l'amendement du règlement lié aux boues d'épuration et des principales possibilités de récupération du phosphore dans les stations d'épuration et à partir des cendres de boues.

Le Dr. Markus Rödiger, ingénieur conseil à Stuttgart, a présenté la situation énergétique des stations d'épuration de petite et moyenne tailles en tenant compte du séchage des boues d'épuration par séchoirs solaires et à bande transporteuse. Il a ensuite exploré des pistes permettant de combler le déficit énergétique lors des étapes ultérieures du traitement.

Le Dr. Heindl de HUBER SE a présenté des machines HUBER très performantes ainsi qu’un scénario possible de récupération du phosphore en Bavière. Si la Bavière du sud possède suffisamment de capacités pour garantir la valorisation thermique des boues, la Bavière du nord, elle, devrait se doter de quatre centres de valorisation, en construisant notamment des unités de mono-incinération sur les sites existants. En fait, le phosphore contenu dans les cendres pourrait être extrait dans deux centres et, le cas échéant, par une société privée de transformation et de distribution d’engrais.

Harald Plank de S2E GmbH, une filiale de HUBER SE, et la société WTE Wassertechnik GmbH, basée à Essen, ont présenté des unités de mono-incinération destinées à la valorisation thermique des boues d'épuration. Ces installations modulaires ont pour particularité une taille adaptée au traitement annuel de 10 000 à 50 000 tonnes de boues déshydratées. Ces installations centralisées au sein d’un même bâtiment permettent de stocker, de sécher et d’incinérer les boues ainsi que de collecter les cendres.

C’est avec une attention toute particulière qu'a été reçue la proposition de Thomas Knoll, gérant du syndicat intercommunal Müllverwertung Schwandorf. Celle-ci évoquait le regroupement unique de plusieurs communes au sein du syndicat Thermische Klärschlammverwertung Schwandorf chargé du séchage des boues d'épuration produites entre autres à Ratisbonne. Le séchoir à bande transporteuse qui devrait être installé dans la centrale électrique de valorisation des déchets de Schwandorf permettra de sécher la boue avec la chaleur perdue avant de l’incinérer dans la cimenterie voisine de Burglengenfeld.

Bernhard Ortwein de CNP-Technology Water and Biosolids GmbH a présenté un exemple concret de récupération de phosphore à partir de cendres. Des problèmes de dépôts de phosphate dans les canalisations situées après le digesteur ont été constatés dans les stations d'épuration à élimination biologique de phosphore. En éliminant le phosphate des eaux boueuses, le procédé Air-Prex prévient ces problèmes opérationnels et permet d’obtenir de l’engrais constitué de magnésium, d’ammoniac et de phosphate.

Burghard Hagspiel, du service urbain d'assainissement des eaux de Nuremberg, a présenté les récents résultats du projet de recherche mené par le KRN-Mephrec sur la station d'épuration de Nuremberg. Ici, la boue est séchée, compactée en briquettes et fondue dans un cubilot avec du coke et du calcium. Cette coulée produit du métal et des scories Thomas, un engrais bien assimilable par les végétaux.

Michael Knust, du WTE-Betriebsgesellschaft GmbH, a pris pour exemple la station d'épuration de Hecklingen, en Saxe-Anhalt, pour décrire la mise en œuvre d’un concept d’élimination des boues d’épuration. Si la société compte faire construire un séchoir à bande transporteuse dans un premier temps, elle envisage aussi d’axer son modèle d’exploitation autour d’une unité de mono-incinération à compter de 2018.

Le Dr. Turek, de MSE Mobile Schlammentwässerungs GmbH, a quant à lui présenté une installation mobile de récupération du phosphore abritée dans deux conteneurs maritimes de 40 pieds. Un processus chimique par voie humide permet d’extraire de la boue un mélange de magnésium, d’ammoniac et de phosphate pouvant servir d’engrais après séchage et conditionnement sous forme de granules.

La discussion s’est particulièrement animée à l'évocation des techniques de récupération du phosphore dans les boues ou les cendres, de la comparaison des procédés de mono-incinération et de co-incinération en cimenterie avec réduction préalable de la concentration en phosphore des boues, des coûts de ces techniques et de leur mise en œuvre dans la pratique professionnelle.

Cet événement très réussi s’est achevé par la visite de l’usine de HUBER SE.