Abattement de la pollution carbonnée avec le tamis à tambour LIQUID de HUBER
Les résultats des essais sont présentés pour deux stations d’épuration de 17 000 EH pour l’une et 28 500 EH pour l’autre. Dans les deux stations d’épuration, le tamis à tambour LIQUID de HUBER a été utilisé pendant env. 5 semaines avec différents débits. Les débits ont atteint jusqu'à 35 l/s. Toutes les stations disposaient d’un dégrilleur amont de 6 mm et d’un dessableur classique. Les eaux usées étaient prélevées après le dessablage et pompées vers le tamis à tambour LIQUID de HUBER. La figure 6 montre le tamis à tambour LIQUID de HUBER qui est un équipement compact, avec déshydratation mécanique intégrée des boues en option, à l’aide de la presse de lavage WAP® liquid de HUBER mise dans un conteneur.
Lors des échantillonnages, on utilise la désignation « 2-h » pour les échantillons de 2 h (échantillon mixte) pris pendant la journée et la désignation « 10-h » pour un échantillon mixte de 10 h pendant la nuit. Des échantillons mixtes quotidiens de 24 h proportionnels au temps ont également été prélevés et analysés.
Dans les figures à droite, on peut voir que dans les deux stations d’épuration, l’utilisation du tamis à tambour LIQUID de HUBER a permis d’atteindre des capacités de réduction de DCO comprise entre 51 et 57 % et des capacités de réduction de MES entre 71 et 72 %. Les valeurs ont été atteintes sans ajout de polymères. Dans les décantations primaires traditionnelles, le taux de capture de ces pollutions pour un temps de séjour entre 0,5 et 1 h selon ATV A 131, est de 25% pour la DCO et 50% pour les MES.
La station d’épuration 1 de 28 500 habitants (figures 1 et 2) avait un pourcentage d’eau pluviale d’env. 75 %. Ceci peut expliquer les concentrations d’admission des eaux usées beaucoup plus faibles pour MES et DCO. Pour 90 % de toutes les mesures, un taux d’élimination DCO de plus de 50 % a pu mesuré en raison de la faible concentration en pollution. Même des concentrations de MES faibles ont pu être réduites en moyenne de 72 %.
La station d’épuration 2 de 17 000 habitants présente, par rapport à la station d’épuration 1, des eaux usées plus concentrées avec > 600 mg/l de DCO. Les % d’abattements atteints étaient alors en moyenne de 71 % pour les MES et 51 % pour la DCO.
Ces résultats exceptionnels proviennent du principe de fonctionnement du tamis à tambour LIQUID de HUBER. Le tamis à tambour est équipé d’une toile fine en inox avec une maille de 0,1 à 0,3 mm. Avec cette maille très fine, même les particules les plus petites qui ne sont pas capables de sédimenter dans un décanteur, peuvent être retenues. Le tamis à tambour LIQUID de HUBER atteint, grâce au seul tamisage, des résultats comparables à un décanteur primaire traditionnel. Grâce à l’effet supplémentaire de la filtration « en profondeur », le tamisage ultrafin est cependant capable, de prélever une plus grande quantité de DCO et de MES dans les eaux usées qu'un décanteur primaire traditionnel. La filtration « en profondeur » a lieu quand une couche de sédiments se forme à l’intérieur du tambour et accroit ainsi sa capacité de rétention.
Contrairement à un décanteur primaire, les taux de capture des MES et DCO peuvent être ajustées de manière ciblée sur un tamis à tambour en cas de modification de la largeur d'ouverture de la toile en mailles.