Dans des stations d'épuration, de l'eau de condensation à une température de 30 à 60 °C est générée lors du traitement de l’air d’un sécheur thermique de boues.

Grâce à l'échangeur thermique pour les eaux usées HUBER RoWin, nous avons réussi à récupérer une énergie très importante à partir de ces condensats qui contiennent en général environ de 1 % de MES. Deux projets ont ainsi été réalisés : ARA Berne / Suisse et la société Lindenschmidt KG / Kreuztal, Allemagne.

L'illustration 1 représente le concept d'une telle application pour une station d'épuration de 100 000 Equivalent Habitant. Il en ressort que plus de 580 kW de chaleur est extrait des condensats et permet d’alimenter une pompe à chaleur. L’installation produit env. 750 kW de chaleur, qui est ensuite réutilisée pour le réchauffement des boues digérées, le chauffage d'un bâtiment de 25 000 m² (3,5 terrains de football), mais également pour le chauffage de logements à côté de la STEP. L'investissement s'avère rentable en très peu de temps et se justifie également par une amélioration significative du bilan CO₂.

Autre effet secondaire positif ; durant le refroidissement des condensats, une précipitation des MES a lieu ce qui permet de diminuer les dépôts dans des conduites. Les matières solides produites peuvent être extraites après l'échangeur thermique et être éliminées.

Utilisation de l'échangeur thermique pour le préchauffage direct des eaux de process dans un hôpital

Dans la clinique de la Rive Droite de l'Isar, à Munich, la chaleur est récupérée sur l’eau chaude sortant des machines de lavage des instruments chirurgicaux et réutilisée pour préchauffer les eaux fraîches alimentant les machines à laver (cf. image 2).
De ce fait, un flux d'eaux usées à température élevée est dirigé vers l'échangeur thermique, lequel également traversé par de l'eau potable fraîche. Dans ce cas, l'utilisation d'une pompe à chaleur est inutile car la chaleur est déjà présente en grande quantité.
Dans un tel circuit, la récupération de chaleur présente deux avantages : d'une part, les systèmes sont, pour la plupart, relativement simples et donc économiques à réaliser ; d'autre part, le temps est réduit entre la production d'eaux usées chaudes et le besoin en eau fraîche. La fonction tampon unique, associée au nettoyage permanent et breveté de l'échangeur thermique RoWin de HUBER permet à cette application de faire la preuve de son efficacité.

Gagnant-Gagnant:  « Win - Win »avec RoWin

La société Lindenschmidt KG de Kreuztal élimine les substances huileuses industrielles. Lors de la décomposition biologique de ces substances, les eaux usées sont fortement réchauffées dans le bassin d'aération, de telle sorte qu'un refroidissement devient nécessaire avant rejet. L'échangeur thermique RoWin de HUBER permet d'extraire l'énergie du bassin d’aération et de la transmettre directement à la cuve de stockage des huiles usées. Ainsi, deux problèmes sont résolus en une fois : d'une part, la température du bassin d’aération est diminuée,  d'autre part, la consommation d’énergies fossiles pour le réchauffage de la cuve de stockage des huiles usées à traiter est diminuée.

De nombreuses possibilités d'application dans différentes industries

L'idée de départ de la récupération de chaleur à partir de milieux pollués peut également être adaptée à l'industrie alimentaire (préchauffage de l'eau de process utilisée pour la génération de vapeur), à la fabrication de papier, à des entreprises d'élimination de déchets, et à d'autres industries, qui rejettent des eaux usées tièdes à chaudes.